Diese Version ist neu mit Fehlerbehebungen in der Übersetzung und im Aussehen, und wir sind bereit, dass wir, wenn das Griechische offiziell aktiviert ist, unsere eigene Übersetzung schnell so lange wie nötig weitergeben können .. zB bis die Abkürzungen aus der offiziellen Version entfernt werden .
Aktualisieren:
Laden Sie die Datei MB4_v56_GR_res.pack.bin, die die erste Seite korrigiert, erneut hoch (neu hochladen).
das Problem des Tages erscheint auf dem Startbildschirm.
Griechische Übersetzung für Mi Band 4
(Auf eigene Gefahr)
Das Mi Band 4 sollte aufgerüstet werden fw 1.0.5.55
Um die obige Datei zu installieren (nach dem ersten Entpacken), verwenden Sie die neueste Version v8.9.8 von Notify & Fitness und stellen Sie dann die Sprache der Band auf Russisch ein.
Obwohl es vollständig übersetzt wurde, werden einige Nachrichten auf Russisch sein, da sie aus der Firmware gezogen werden.
Siehe das entsprechende Englisch unten:
Aktualisierung…
Erfolgreich geupdated
Aktualisierung nicht möglich
Synchronisierung…
Erfolgreich synchronisiert
Konnte nicht synchronisiert werden
Verbinden Sie sich mit MI Fit, um erneut zu aktualisieren
Voll aufgeladen
Das Telefon koppeln?
Erfolgreich gekoppelt
Die betonten griechischen Buchstaben werden nicht angezeigt, daher haben wir keine Töne gesetzt.
Schließlich wird der Tag trotz aller von uns ausprobierten Kombinationen nicht wie zuvor im Mi Band 3 auf dem Homescreen richtig angezeigt. Die Lösung besteht darin, die Firmware zu hacken, wie wir es in Mi Band 3 getan haben, aber im Moment scheint dies unerschwinglich zu sein.
Diese Version ist Versuch damit wir eventuelle Übersetzungs- und Darstellungsfehler korrigieren und bereit sein können, wenn Griechisch offiziell aktiviert wird, unsere eigene Übersetzung schnell so lange wie nötig weitergeben können.. zB bis die Abkürzungen aus der offiziellen Version entfernt werden.
Lesen Sie mehr und laden Sie die griechische Übersetzung HIER herunter!Vielen Dank GearBest für seine freundliche Patenschaft, mit der wir uns versorgen können Mi Band 4 (Globale und China-NFC-Version), damit wir mit den Übersetzungen und zukünftigen Eingriffen in die Firmware der Geräte fortfahren können.
Σlass uns den Gutschein schon haben GBBAND4MI für die International Edition, mit der es nur erhältlich bei $ 34.54 / € 29.90 nur.
Xiaomi Mi Band 4 Smart Armband Internationale Version
Details
Holen Sie es sich jetzt mit dem GearBest-Gutschein!
